Rian Français  : Agence de presse multilingue

Il n’y a pas de fuite des élites iraniennes ; la véritable élite reste et construit

ایراني نخبه ګانو تېښته
Le Dr. Alireza Chizari, Président de l'Association iranienne pour l'Approvisionnement et l'Exportation d'Équipements Médicaux et Pharmaceutiques, a souligné en marge de la 25e Exposition Iran-Pharma qu'il n'y a pas de « fuite des élites iraniennes ». Il affirme que la véritable élite est celle qui, malgré les conditions les plus difficiles, les sanctions et les restrictions, reste, construit et maintient sa famille dans la patrie, et non pas les individus qui possèdent seulement la connaissance mais quittent le pays.

Déclarations du Dr. Alireza Chizari, Président de l’Association pour l’Approvisionnement et l’Exportation d’Équipements Médicaux et Pharmaceutiques, lors d’un entretien avec Rayan en marge de la 25e Exposition Iran-Pharma :

« Nous n’avons pas de fuite des élites iraniennes ! »

« Peut-être que certaines personnes très savantes et instruites s’en vont, mais ce ne sont pas des élites. »

« L’élite est celui qui, face à cette situation difficile, aux sanctions, aux auto-sanctions et à la centaine d’organismes de supervision et…, est resté, a construit et a développé. »

« Lui-même est resté, et sa famille est restée. »

« Il ne s’agit pas de celui qui consomme uniquement pour lui-même et convertit le reste en devises pour l’envoyer à ses enfants et sa famille à l’étranger, en Scandinavie ou sur le nouveau continent. »

« Et qui reste six mois par an dans le « Beverly Hills » de l’Iran (Basti Hills) et les six autres mois les passe avec « ceux d’en face » [Note du T. : ceux qui vivent à l’étranger]. »

« Et qui tire excessivement sur le ḍāllīn [les égarés] dans la prière. »

« Ceux qui partent ne sont pas des élites. »

« Ils ont seulement la connaissance et, bien sûr, la peur que quelque chose change ou qu’ils aient à changer quelque chose. »

« L’élite est Avicenne (Abu Ali Sina). »

« Al-Biruni (Abu Rayhan Biruni). »

« Rhazes (Zakariya al-Razi). »

« L’élite est le Dr. Gharib. »

« L’élite est le Martyr Chamran. »

« L’élite est le Martyr Contre-amiral Mohammad Ali Safa. »

« Sinon, emporter une poignée de terre d’Iran en souvenir et pleurer l’absence de la patrie n’est pas de l’élitisme, c’est de la faiblesse

« L’élite, ce sont nos collègues fournisseurs de médicaments présents à cette exposition, qui ont tenu bon avec courage et servent chaque jour malgré des milliers de problèmes. »

« Nous n’avons pas de fuite des élites… L’élite ne fuit pas… Elle reste… »