Dichiarazioni del Dr. Alireza Chizari, Presidente dell’Associazione per la Fornitura e l’Esportazione di Attrezzature Mediche e Farmaceutiche, in un’intervista con Rayan a margine della 25ª Fiera Iran-Pharma:
«Non abbiamo la fuga delle élite iraniane!»
«Forse alcune persone di grande sapienza e conoscenza se ne vanno, ma queste non sono élite.»
«L’élite è colui che, con questa situazione difficile, con sanzioni, auto-sanzioni e cento organismi di supervisione e…, è rimasto, ha costruito e ha espanso.»
«Sia lui che la sua famiglia sono rimasti.»
«Non che consumi solo per sé e converta il resto in valuta estera per inviarlo ai figli e alla famiglia all’estero, in Scandinavia o nel nuovo continente.»
«E che rimanga sei mesi all’anno nella ‘Beverly Hills’ dell’Iran (Basti Hills) e gli altri sei mesi stia con ‘quelli dall’altra parte’ [Nota del T.: riferendosi a coloro che vivono all’estero].»
«E che allunghi esageratamente il ḍāllīn [gli sviati] nella preghiera.»
«Coloro che se ne vanno non sono élite.»
«Hanno solo scienza e, naturalmente, paura che qualcosa cambi o che debbano cambiare qualcosa.»
«L’élite è Avicenna (Abu Ali Sina).»
«Al-Biruni (Abu Rayhan Biruni).»
«Rhazes (Zakariya al-Razi).»
«L’élite è il Dottor Gharib.»
«L’élite è il Martire Chamran.»
«L’élite è il Martire Contrammiraglio Mohammad Ali Safa.»
«Altrimenti, portare via una manciata di terra iraniana come ricordo e piangere per l’assenza della patria non è elitismo, ma debolezza.»
«L’élite sono i nostri colleghi fornitori di farmaci in questa fiera, che hanno resistito virilmente e servono ogni giorno nonostante migliaia di problemi.»
«Non abbiamo la fuga delle élite… L’élite non scappa… Resta…»