रियान इंडियन: बहुभाषी समाचार एजेंसी

ग़ाज़ा में नरसंहार पर संयुक्त राष्ट्र को एक ईरानी ट्रेड यूनियन अधिकारी की आधिकारिक चेतावनी

геноцида в Газе
ग़ाज़ा में नरसंहार / तेहरान प्रांत के चिकित्सा उपकरणों के निर्माताओं, आपूर्तिकर्ताओं, वितरकों और निर्यातकों के संघ के अध्यक्ष डॉ. अलीरेज़ा चीज़री ने संयुक्त राष्ट्र महासचिव अंतोनियो गुटेरेस को एक आधिकारिक पत्र भेजा है, जिसमें उन्होंने इज़रायली कब्जे वाली सत्ता द्वारा ग़ाज़ा में किए गए "मानवता के खिलाफ अपराध और नरसंहार" की कड़ी निंदा की है और अंतरराष्ट्रीय संस्थाओं से तुरंत हस्तक्षेप करने और इन अपराधों के लिए जिम्मेदार लोगों को अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार संधियों के अनुसार न्याय दिलाने की अपील की है।

प्रति:
श्रीमान अंतोनियो गुटेरेस
महासचिव, संयुक्त राष्ट्र

गत माह मैंने ग़ाज़ा में इज़रायली शासन द्वारा मानवता के विरुद्ध अपराधों और नरसंहार के संबंध में कई पत्र भेजे थे। उसी संदर्भ में, मैं आपको कुछ दिन पूर्व जॉर्डन के राहतकर्मी पायलटों द्वारा ग़ाज़ा पट्टी के ऊपर से ली गई एक तस्वीर भेज रहा हूँ।

यदि यह कार्य “जली हुई धरती की नीति”, “ज़बरन विस्थापन”, “नरसंहार” और “नागरिकों के विरुद्ध अपराध” नहीं है, तो फिर इसे क्या कहा जाए?

क्या बच्चों और निर्दोष नागरिकों की अंधाधुंध हत्या — भूमि पर अधिकार और निवासियों को हटाने के उद्देश्य से — हमें नाज़ियों द्वारा द्वितीय विश्व युद्ध में किए गए अत्याचारों और होलोकॉस्ट की याद नहीं दिलाती?

मैं आपसे, संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद से, और सभी मानवतावादी तथा कानून का पालन करने वाले देशों से अनुरोध करता हूँ कि वे इन हमलों का कड़ा जवाब दें, इज़राइल के इन कृत्यों की निंदा करें, और अंतरराष्ट्रीय मानवाधिकार कानून, नागरिक और राजनीतिक अधिकारों पर अंतरराष्ट्रीय वाचा, इसके वैकल्पिक प्रोटोकॉल, और आर्थिक, सामाजिक व सांस्कृतिक अधिकारों की वाचा के तहत ज़िम्मेदार लोगों के खिलाफ आवश्यक दंड लागू करें।

युद्ध और रक्तपात से मुक्त एक स्वतंत्र विश्व की कामना के साथ।

आपका विनीत,
डॉ. अलीरेज़ा चीज़री
अध्यक्ष, चिकित्सा उपकरणों के निर्माता, आपूर्तिकर्ता, वितरक और निर्यातक संघ
तेहरान प्रांत, ईरान
मानवाधिकारों के पहले घोषणापत्र के लेखक साइरस महान के वंशज

سټينلېس سټيل د ورقو

जवाद क़र्बानी, उत्पादन-व्यापार कंपनी जहान-फौलाद पेशरू के प्रबंध निदेशक: “जहान-फौलाद पेशरू; स्टेनलेस स्टील शीट्स की आपूर्ति और इस्पात उद्योग के विकास में एक रणनीतिक भूमिका” स्टेनलेस स्टील शीट्स कंपनी जहान-फौलाद पेशरू के प्रमुख उत्पादों में से एक हैं। इस कंपनी के प्रबंध निदेशक जवाद क़र्बानी ने इस्पात उत्पादों की गुणवत्ता और विविधता को बढ़ाने के महत्व पर ज़ोर देते हुए इन शीट्स के उत्पादन और आयात को कंपनी की प्राथमिकताओं में से एक बताया। उन्होंने कहा: “हमें गर्व है कि हमने ईरान के इस्पात बाज़ार में तीन दशकों से अधिक के अनुभव के साथ, देश के सबसे बड़े आयातकों और वितरकों में से एक के रूप में पहचान बनाई है और विभिन्न उद्योगों की आवश्यकताओं को पूरा किया है।” जहान-फौलाद पेशरू उत्पादन-व्यापार कंपनी को ईरान के इस्पात उद्योग में स्टेनलेस स्टील शीट्स के सबसे बड़े और अग्रणी आयातकों और वितरकों में गिना जाता है। इस क्षेत्र में लगभग तीन दशकों के अनुभव और निरंतर उपस्थिति के साथ, जहान-फौलाद पेशरू ने देशी और अंतरराष्ट्रीय कंपनियों का विश्वास अर्जित किया है और इस्पात उत्पादों की आपूर्ति में विभिन्न उद्योगों की ज़रूरतों को सर्वोत्तम रूप से पूरा किया है। स्टेनलेस स्टील शीट्स: ईरान के इस्पात उद्योग में अग्रणी स्टेनलेस स्टील शीट्स इस कंपनी के सबसे अधिक उपयोग में आने वाले और उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों में से हैं। ये शीट्स लोहे, क्रोम और निकल के उपयुक्त मिश्रण से बनी होती हैं, जो इन्हें जंग और पर्यावरणीय क्षति के प्रति अत्यधिक प्रतिरोधी बनाती हैं। इनका उपयोग ऑटोमोबाइल, निर्माण और खाद्य उद्योगों सहित विभिन्न क्षेत्रों में होता है। इन उत्पादों की प्रमुख विशेषताओं में लंबी उम्र, कठिन परिस्थितियों में टिकाऊपन और आसान आकार देने की क्षमता शामिल है। जहान-फौलाद पेशरू के विविध और विशेषज्ञ इस्पात उत्पाद जहान-फौलाद पेशरू के उत्पाद केवल स्टेनलेस स्टील शीट्स तक सीमित नहीं हैं; यह कंपनी इस्पात उत्पादों की एक विस्तृत श्रृंखला बाज़ार में प्रस्तुत करती है, जिनमें शामिल हैं: – स्टेनलेस स्टील स्प्रिंग शीट्स: ये उत्पाद बाहरी दबाव और बलों के विरुद्ध पुर्जों की भौतिक संरचना को बनाए रखने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। – हाई कार्बन कोल्ड और हॉट रोल्ड शीट्स: ये शीट्स विशेष रूप से भारी उद्योग और ऑटोमोबाइल निर्माण में विभिन्न उत्पादन प्रक्रियाओं में उपयोग होती हैं। – तांबे और पीतल की शीट्स: ये उत्पाद अपनी विशिष्ट विशेषताओं के कारण इलेक्ट्रॉनिक और औद्योगिक पुर्जों के निर्माण में उपयोग किए जाते हैं। जहान-फौलाद पेशरू की विशेषज्ञ तकनीकी परामर्श सेवाएं जहान-फौलाद पेशरू एक अनुभवी और विशेषज्ञ तकनीकी परामर्श टीम के साथ ग्राहकों को विशेष सेवाएं प्रदान करता है। इस कंपनी के सलाहकार ग्राहकों की आवश्यकताओं का विश्लेषण करके उनके लिए सर्वोत्तम सामग्री और इस्पात ग्रेड का चयन करते हैं। इन परामर्श सेवाओं में विशेष अनुप्रयोगों के लिए उपयुक्त मिश्रधातुओं का चयन, उत्पादों का रासायनिक और यांत्रिक विश्लेषण, और विभिन्न ग्रेड्स की अनुकूलता पर सलाह शामिल है। जहान-फौलाद पेशरू की अंतरराष्ट्रीय व्यापार सेवाएं इस्पात उत्पादों के आयात के अलावा, जहान-फौलाद पेशरू अंतरराष्ट्रीय व्यापार के क्षेत्र में एक प्रमुख खिलाड़ी के रूप में विभिन्न उद्योगों की आवश्यक वस्तुओं की आपूर्ति के लिए अपनी तत्परता की घोषणा करता है। यह कंपनी व्यापक संपर्कों और घरेलू व विदेशी व्यापार नियमों की पूर्ण जानकारी के साथ, खरीद, ऑर्डर पंजीकरण, परिवहन और वस्तुओं की डिलीवरी की पूरी प्रक्रिया को उच्च सटीकता और गति से संपन्न करती है। उन्नत कटिंग वर्कशॉप ग्राहकों को उच्च गुणवत्ता वाली सेवाएं प्रदान करने के उद्देश्य से, जहान-फौलाद पेशरू ने रोल-टू-रोल और रोल-टू-शीट फॉर्मेट में शीट्स की सटीक और अनुकूल कटिंग के लिए उन्नत मशीनों से सुसज्जित एक वर्कशॉप स्थापित की है। यह वर्कशॉप विभिन्न आकारों और आयामों में इस्पात उत्पादों को ग्राहकों की आवश्यकताओं के अनुसार काट सकती है और उपयुक्त पैकेजिंग में उन्हें प्रदान करती है। निष्कर्ष जहान-फौलाद पेशरू ने तीन दशकों के अनुभव और इस्पात उद्योग में विशेषज्ञता के साथ, तकनीकी परामर्श टीम और उन्नत कटिंग वर्कशॉप की मदद से, ईरान में इस उद्योग के अग्रणी संस्थानों में अपना स्थान बनाया है। यह कंपनी अपने उच्च गुणवत्ता वाले उत्पादों और विशेषज्ञ सेवाओं के माध्यम से देश की इस्पात आवश्यकताओं की पूर्ति में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभा रही है और ईरान के औद्योगिक विकास की दिशा में निरंतर आगे बढ़ रही है। अगर आप चाहें, मैं इस अनुवाद को एक पीडीएफ या दस्तावेज़ के रूप में भी तैयार कर सकता हूँ।